
|

|
Traductors-es
/ Adaptadors-es |
A/A
|
Telèfon
|
Fax
|
E-mail/Web
|
Idiomes
|
Observacions
|
| AGOST
CANÓS, ROSA |
964
729 308
964 321 901
679 742 087 |
Fax:
964 729 347 |
agost@trad.uji.es
www.uji.es
|
Valencià,
Català,
Anglés
Francés |
Traductora
Adaptadora |
| AGUILAR,
PILI |
961
480 183 |
|
pilaraguilar@cs.com |
Anglés
Alemany
Francés
Italià |
Traductora
Adaptadora |
| ALMELA,
GUSTAU |
666
689 321 |
|
gac@ctv.es |
|
|
| AROCAS
PÉREZ, JOSÉ |
963
519 037
963 235 871 |
|
josearocas@ono.com |
Anglés
Alemany
Francés
Italià |
Traductor
Adaptador |
| ARRUFAT,
REYES |
964
538 709
639 029 469
|
|
|
Anglés
Alemany
Francés |
Traductora
Adaptadora |
| BAÑÓN
JUAN, ANTONI |
965
975 652
669 863 061 |
|
|
Català
Castellà |
Traductor
|
| BELLOCH,
MARIO |
963
923 227 |
|
mbelloch@ono.com |
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador |
| BELLOCH,
MARIO |
963
923 227 |
|
mbelloch@ono.com |
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador |
| BERNARDO
FILHO, JOÃO |
963
252 251
963 271 383
678 025 745
|
Fax:
963 332 900 |
joao@ono.com
portugues@lingualusa.com
|
Portugués |
Traductor |
| BOLUDA,
REYES |
646
735 506 |
|
rboluda@la-mediterrania.es
reyes1_98@yahoo.es
|
|
|
| CAETANO
GALLEGO, ANA Mª |
963
271 383
659 072 010
963 162 728
|
Fax:
963 332 900 |
portugues@lingualusa.com |
Portugués |
Traductors
|
| CASTILLO
LLORENS, VICENT |
963
636 230
686 830 747 |
|
vcasti@arrakis.es |
Anglés
Valencià
Castellà |
Traductor
Adaptador |
| CASTILLO
VENTURA, CARMEN |
963
891 332 |
|
c_castillo@inicia.es |
Anglés
Italià
Castellà
Valencià |
Traductora
Adaptadora |
| CHAUME,
FREDERIC |
963
555 283 |
|
uji00096@uji.infomail.es |
Anglés
Francés
Alemany |
Traductor
Adaptador
Subtítols |
| COMUNIQUÉ |
963
916 116 |
Fax:
963 912 367 |
comunique@astro.es |
|
Interpretació
Simultànea
Traducció
Tècnics / Traducció i Transcripció
vídeo i audio |
| CRESPO,
LLUÍS |
600
218 231 |
|
trad@lcrespo.com
www.lcrespo.com
|
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador |
| CUBEDO,
MANEL |
961
558 522
617 086 630 |
|
manelcubedo@inicia.es |
|
Adaptador
|
| DÍAZ
FERRANDO, IGNASI |
963
857 060
605 834 960 |
|
|
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador |
| EZPELETA
PIORNO, PILAR |
961
402 165
627 945 107 |
|
ezpeleta@trad.uji.es
espeleta@trad.uji.es
|
Anglés
Català
Castellà |
Traductora
Adaptadora |
| FENOLLOSA
I TEN, FRANCESC |
607
330 964
|
|
ffenollosa@ctv.es |
|
Ajustador
|
| FORÉS,
ANTONI M. |
961
753 681
635 494 883
|
|
tonif@wanadoo.es
afores@idm.upv.es
|
Anglés
Alemany |
Traductor
Adaptador |
| GRAMATGE
GARCIA, JOSEP |
964
280 301
658 184 300 |
|
jgramatge@mixmail.com |
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador |
| IBÁÑEZ,
ADELA |
963
292 986
656 481 127
|
Fax:
963 292 986 |
adela_ia@yahoo.es |
Anglés
Italià |
Traductora
|
| LLEDÓ
OLIVER, OLGA |
963
610 559
637 140 865
|
|
olgalledo@yahoo.co.uk |
Anglés
Italià |
Traductora
|
| LÓPEZ,
LOLA |
962
670 272
667 764 451
667 762 900
|
Fax:
962 681 306 |
hongaresa@hotmail.com |
Castellà
Anglés
|
Traductora
|
| MARTÍNEZ,
CONSOL |
963
332 139 |
|
consolmb@inicia.es |
Valencià
|
Traductora
Adaptadora |
| MOLTÓ
LLORCA, SOFIA |
654
411 617
966 522 654 |
|
sofiamolto@hotmail.com |
Valenicà
Castellà
Anglés
Francés |
Traductora
Adaptadora |
| MONTESINOS,
NÚRIA |
963
634 997
666 710 473
|
|
nuriamg@yahoo.com |
Valencià
Castellà
Anglés
Francés |
Traductora |
| NOGUÉS
I QUIXAL, JOSEP |
961
751 214
963 863 640 |
Fax:
963 866 091 |
xato@gva.es |
Català
Anglés
Francés
|
Assessor
Lingüístic
Adaptador |
| ORTELLS
MULET, MARTA |
963
695 753
655 673 191 |
Fax:
963 695 753 |
marta@mo-ts.net |
Català
Castellà
Anglés
Francés
Alemany |
Traductora
Adaptadora |
| PASCUAL,
ENCARNA |
966
500 350
649 386 368 |
|
arpellanova@eresmas.com |
Valencià
|
Assessora
Lingüística
Traductora |
| PAU,
TONI |
963
320 815
686 095 401 |
|
tonipau@ono.es |
Valencià
Castellà
Anglés
Francés
|
Traductor
Adaptador |
| PIQUER
GUMBAU, ISABEL |
964
031 370
964 622 114
677 392 612 |
|
isabelpiquer@ono.com |
Anglés
Francés
Català |
Traductora
Adaptadora |
| PLATA
VINUESA, TOMI |
963
227 913
629 712 419 |
|
tplata@ono.com |
Anglés
Francés
Italià |
Traductora
Adaptadora |
| PONS-SALES |
962
440 133
610 960 133
|
|
tonisal10@hotmail.com |
Català
Castellà
Anglés
Francés |
Traductor
Adaptador
Corrector |
| REVERT,
PEP |
963
250 519
656 422 389
|
|
xiquetameua@ono.com
xiquetameua@hotmail.com
|
Català
Castellà |
Traductor
Adaptador |
| RODRÍGO
STINUS, MARÍA |
963
532 150
962 854 675
|
Fax:
963 532 150 |
mariarod@teleline.es |
Anglés
Francés |
Traductora
Adaptadora |
| ROIG,
MANOLA |
961
700 732 |
|
manolaroig@yahoo.es |
Valencià
Castellà |
Adaptadora
Ajustadora |
| ROSELLÓ
IVARS, JOSEP |
658
251 370 |
|
rosello@hotmail.com
al078678@alumail.uji.es
|
Valencià
Castellà
Anglés
Alemany |
Traductor
- Adaptador
Subtítols
Assessor Lingüístic
|
| SEGOVIANO
MARINAS, VERÓNICA |
609
765 468 |
|
vsegoviano@gmail.com |
Anglés
|
Traductora
Adaptadora |
| SEGUÍ
COSME, MARÍA JOSÉ |
963
933 332 |
Fax:
963 532 151 |
mariasegui@ono.com |
Valencià
Castellà
Anglés
Francés
Italià |
Traductora
Adaptadora |
| SELLÉS,
FRANCESC |
963
915 131 |
|
otello@arrakis.es |
|
|
| STEPNEY,
SIMON |
963
923 349 |
Fax:
963 922 430 |
info@traducimos.com
www.traducimos.com |
Anglés
Francés
Italià
Alemany
Portugués |
Traducció
|
| TOLÓS
CUARTIELLA, ESTHER |
636
323 109 |
|
esthertolos@hotmail.com |
Valencià
Castellà
Anglés
Alemany |
Traductora
Adaptadora |
| TORRALBA
MIRALLES, GLÒRIA |
965
571 678
636 580 497 |
|
gloritm@yahoo.es |
Valencià
Castellà
Anglés
Francés
Alemany |
Traductora
Adaptadora |
| USELETI,
LAURA |
963
804 376
963 605 970
629 615 390 |
|
|
Valencià
Castellà
Anglés
Francés |
Traductora
Adaptadora |
| VIGUER,
LISA |
961
400 662 |
|
lviguer@rtvv.es |
|
|
|
XIRIVELLA
SELMA, FRAN
|
961
772 806 |
|
franxiri@wordonline.es |
|
|
ADVERTÈNCIA:
Aquestes dades són exclusivament per a la promoció del sectors
Audiovisual, Teatral i del Doblatge i estan sotmeses a la legislació
de protecció de dades.Ningú pot utilitzar-les per a publicitat
o prospecció comercial.
|
|